インターネットでお墓の販売をしている中国の企業に価格を問い合わせたところUSD45.84/才という見積もりをメールでもらいました。

Q．インターネットでお墓の販売をしている中国の企業に価格を問い合わせたところUSD45.84/才という見積もりをメールでもらいました。

インターネットでお墓の販売をしている中国の企業に価格を問い合わせたところUSD45.84/才という見積もりをメールでもらいました。
この才という単位と金額が安すぎて信用できません。ドルと才を書いてあるというは、どのように計算すればよいのでしょうか？

「才」が1尺の3乗というまでは、インターネットで調べたのですが、金額が理解できません。
もし解れば教えてください。（IH 様）

Ａ．回答

お問い合わせを承りました。
少しでも、IH様のお力になれれば幸いです。

さて、早速ですが、ご質問の件についてです。

＞インターネットでお墓の販売をしている中国の企業に
＞価格を問い合わせたところ、USD45.84/才という見積もりを
＞メールでもらいました。

はい。そうなのですね。

＞この才という単位と金額が安すぎて信用できません。
＞ドルと才を書いてあるというは、どのように計算すれば
＞よいのでしょうか？

＞「才」が1尺の3乗というまでは、インターネットで調べた
＞のですが、金額が理解できません。
＞もし解れば教えてください。

はい。
おっしゃるように、「才」という単位は、1尺の3乗の大きさ
を差します。

1尺の3乗の大きさ、すなわち、30.3センチ四方の大きさで、
USD45.84という、価格であるということです。

現在だと、1USD＝100円くらいですね（2008.03.31）

この価格が、どの状態を差しているかわかりませんが、
工場での引渡し価格など、いろいろな条件がついている
と思います。

以上です。
IH様のお役に立てれば幸いです。

お墓相談員　寺田良平

お墓のＱ＆Ａを見て解決しない場合は、霊園の相談へ